Ein Konflikt zwischen zwei Jugendlichen gipfelt in einer handfesten Auseinandersetzung. Schließlich mischt sich die Mutter eines Beteiligten ein und greift zu drastischen Mitteln.
Eine Auseinandersetzung zwischen einem 11-Jährigen und einem 17-Jährigen hat am Montagabend in der Dachelhofer Straße in Schwandorf einen Polizeieinsatz ausgelöst. Nach Angaben eines 17-jährigen Beteiligten soll ihn ein 11-Jähriger zunächst mit Steinen beworfen und beleidigt haben. Der 17-Jährige habe daraufhin dem Kind ins Gesicht geschlagen.
Der 11-Jährige lief anschließend nach Hause und erzählte seiner Mutter, er sei ohne Grund geschlagen worden. Nach dem bisherigen Ermittlungsstand der Polizei begab sich die Frau daraufhin zum Ort des Geschehens und bewarf den 17-Jährigen ebenfalls mit Steinen, wodurch dieser leicht verletzt wurde.
Die Polizei ermittelt gegen die Mutter und ihren Sohn wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung. Das Kind ist strafunmündig; das Jugendamt wird informiert. Gegen den 17-Jährigen wird wegen des Verdachts der einfachen Körperverletzung ermittelt.